Nuestras directrices editoriales
Bienvenido a «The Derma Check», donde prevalece la confianza en una información fiable y minuciosamente investigada.
Objetivo de nuestros artículos
Nuestros artículos pretenden ser no sólo informativos, sino también bien fundamentados, y garantizar que nuestros lectores salgan de nuestro portal con conocimientos añadidos. Combinan los últimos descubrimientos científicos con consejos prácticos y se adaptan a las necesidades de nuestros lectores.
1.1 Uso de un lenguaje comprensible
Traducir temas complejos a un lenguaje comprensible para todos es una de nuestras principales tareas. Nos aseguramos de que no se pierda la precisión científica.
1.2 Facilidad de uso y accesibilidad
La información sobre el cuidado de la piel sólo tiene valor si es fácilmente accesible y aplicable. Por ello, nuestros contenidos son amenos y están orientados a la práctica, para que pueda integrarlos en su vida cotidiana.
Reivindicaciones periodísticas
2.1 Selección e información de los autores cualificados
Nuestros autores se someten a un riguroso proceso de selección y reciben información periódica para garantizar que sus conocimientos se ajustan a nuestras exigentes normas y que tienen la capacidad de transmitir temas complejos de forma comprensible.
2.2 Proceso del briefing detallado
Todos los artículos empiezan con un briefing exhaustivo en el que se exponen claramente los objetivos y requisitos. Nuestros autores están dispuestos a considerar cuidadosamente todos los aspectos del diseño del artículo.
2.3 Búsqueda constante de la excelencia editorial
Para nosotros, mantener la integridad editorial no es un acto puntual, sino un esfuerzo continuo por mejorar y adaptarnos a los nuevos descubrimientos y normas.
Fuentes y referencias
3.1 Aspectos básicos de un abastecimiento fiable
Nuestras fuentes son transparentes, están verificadas y suelen proceder directamente de las publicaciones originales de artículos científicos.
3.2 Fuentes primarias y secundarias
Nos basamos principalmente en fuentes primarias -éstas proporcionan los datos y resultados originales- y sólo utilizamos fuentes secundarias si son muy fiables y reconocidas.
3.3 Inclusión responsable de bibliografía especializada
A la hora de citar bibliografía especializada, practicamos el mindfulness y facilitamos siempre el contexto de la información utilizada para crear una base de conocimientos transparente y fiable.
Nuestros expertos
4.1 Espectro del equipo: de la cosmética al marketing
Expertos de diversos campos participan en la creación de nuestros contenidos. Esta experiencia diversa abarca desde la cosmética y la belleza hasta el marketing y el periodismo, lo que nos permite crear contenidos holísticos y multidimensionales.
4.2 Criterios de selección de los expertos técnicos
La selección de nuestros expertos se basa en criterios estrictos. Valoramos las titulaciones reconocidas, la experiencia profesional pertinente y una dedicación apasionada al tema para garantizar los más altos niveles de contenido.
4.3 Diversidad y experiencia en el equipo de expertos
Valoramos la diversidad de nuestro equipo de expertos. Diferentes perspectivas enriquecen nuestro trabajo y garantizan una información completa y equilibrada a nuestros lectores.
Nuestros dermatólogos
5.1 Función e importancia de la revisión médica
Nuestro contenido no sólo está redactado por expertos, sino que en algunos casos está revisado médicamente por dermatólogos para garantizar que la información es correcta y está actualizada, y que actuamos con responsabilidad. Los artículos que han pasado un control médico se etiquetan como tales.
5.2 Diferenciación de las pruebas y clasificaciones de productos
Cabe destacar que, aunque nuestros dermatólogos revisan los artículos para comprobar su exactitud médica, no participan en las pruebas de productos ni en la creación de clasificaciones de productos, y estos artículos no reflejan sus opiniones personales.
Uso de la I.A. en el proceso editorial
6.1 Potencial y limitaciones de los contenidos creados por la inteligencia artificial
La inteligencia artificial (I.A.) puede ser útil en muchas áreas, pero es crucial comprender que los contenidos generados por la I.A. pueden ser propensos a errores. Utilizamos la inteligencia artificial, pero también nos preocupan los límites de esta tecnología.
6.2 I.A. en la categoría «Ingredientes A-Z
Especialmente en nuestra categoría «Ingredientes A-Z» se utiliza la I.A. para crear el contenido. Estos artículos están pensados principalmente para ofrecer una visión general rápida y se mejoran y completan continuamente con la experiencia humana.
6.3 Futura transformación a artículos escritos por humanos
A largo plazo, tenemos previsto sustituir todos los contenidos generados por inteligencia artificial por artículos generados por seres humanos y probados dermatológicamente para garantizar la mayor precisión y fiabilidad posibles.
6.4 Etiquetado y transparencia de las contribuciones de la Inteligencia Artificial
Hasta que se complete este proceso de transformación, marcamos claramente qué artículos han sido escritos por la Inteligencia Artificial y, por lo tanto, aún no han sido revisados por expertos humanos.
Las traducciones y sus retos
7.1 Exigencia de precisión multilingüe
Somos conscientes de la importancia de una traducción correcta. Todos los lectores, independientemente de su lengua, merecen tener acceso a información precisa y fiable. Por eso nos esforzamos por ofrecer la máxima calidad en nuestras traducciones.
7.2 Uso combinado de la Inteligencia Artificial y los traductores profesionales
Para cubrir una amplia gama de idiomas, utilizamos tanto tecnología avanzada de Inteligencia Artificial como la experiencia de traductores profesionales. Esta combinación garantiza un equilibrio entre eficacia y precisión.
7.3 Limitaciones y búsqueda de traducciones sin errores
A pesar de nuestros grandes esfuerzos y nuestra meticulosa metodología, pueden producirse errores en las traducciones. Trabajamos constantemente para minimizar estos errores, pero no podemos garantizar la ausencia total de errores.
7.4 Importancia de la información sobre el proceso de traducción
Nos tomamos muy en serio los comentarios de nuestros lectores internacionales, ya que nos ayudan a mejorar continuamente la calidad de nuestras traducciones. No dude en comunicarnos cualquier ambigüedad o error.
Procedimiento de ensayo de nuestros productos
8.1 Referencia a normas de ensayo detalladas
Para una descripción más detallada de nuestra metodología, consulte esta subpágina aparte. Allí encontrará información detallada sobre nuestro proceso de ensayo de productos, que abarca desde la selección de productos hasta la evaluación final.
8.2 Visión holística de la metodología de prueba
Evaluamos los productos de forma holística, lo que incluye el análisis de los ingredientes, la seguridad, la eficacia y la experiencia del usuario. Esto nos permite ofrecer información exhaustiva sobre las ventajas y los inconvenientes.
Nuestro proceso de actualización
9.1 Revisión y actualización periódicas
Somos conscientes de la dinámica de esta industria: los nuevos descubrimientos deben incorporarse a nuestros contenidos. Por eso revisamos periódicamente nuestros artículos y los actualizamos en consecuencia.
9.2 Adaptación a los nuevos descubrimientos científicos
Nuestro equipo se esfuerza por mantenerse al día. Siempre que un campo del conocimiento evoluciona, estamos dispuestos a actualizar nuestros contenidos en consecuencia.
9.3 Participación de los usuarios en el proceso de actualización
Sus comentarios son especialmente importantes para nosotros porque nos ayudan a mejorar nuestros contenidos. Todos los comentarios que recibimos se tienen en cuenta y pueden dar lugar a actualizaciones importantes.
9.4 Importancia de la retroalimentación y la mejora continua
Entendemos el proceso editorial como una colaboración entre nosotros y nuestros lectores. Sus comentarios son una parte esencial de nuestro esfuerzo continuo por mejorar.
Nuestros consejos médicos
10.1 Alcance y límites de nuestro contenido
Nuestro contenido está cuidadosamente investigado, pero no sustituye a una visita al médico. Queremos señalar que nadie debe utilizar nuestro material informativo como única base para tomar decisiones médicas.
10.2 Exclusión de responsabilidad y uso adecuado de la información
Tenemos mucho cuidado en ser transparentes con nuestros lectores sobre los límites de la información compartida en «The Derma Check». En consecuencia, disponemos de un descargo de responsabilidad para garantizar la correcta comprensión del contenido.
10.3 Importancia del asesoramiento médico profesional
Si le preocupa la salud de su piel, le recomendamos encarecidamente que consulte a un dermatólogo cualificado. Nuestra información no pretende ser un sustituto.
10.4 Comportamiento responsable de los lectores
Hacemos un llamamiento a nuestros lectores para que asuman su responsabilidad personal cuando manejen información sanitaria. Es importante actuar siempre de manera crítica e informada.
Nuestro lenguaje: claro y empático
11.1 Utilización de un lenguaje claro y sencillo
Estamos convencidos de que los hechos complejos deben comunicarse en un lenguaje comprensible para lograr un amplio impacto. Por ello, nuestros textos no sólo son precisos, sino que también están diseñados para ser claros y fáciles de entender, con el fin de garantizar la accesibilidad en la transmisión de conocimientos.
11.2 Valorar la cortesía y la empatía
Cada uno de nuestros artículos está escrito con el valor de la cortesía y un uso empático del lenguaje. Nos esforzamos por crear una atmósfera de confianza y apoyo a nuestros lectores a través de la elección de nuestras palabras.
11.3 Utilización de un lenguaje no prejuicioso e inclusivo
Nuestro enfoque editorial hace hincapié en la libertad de prejuicios y la inclusión. El lenguaje es poderoso, y queremos asegurarnos de que nuestros textos no transmiten ningún sesgo involuntario y muestran aprecio por un público amplio.
11.4 Esforzarse por lograr una experiencia de lectura positiva
Sabemos que, en el mejor de los casos, la lectura no sólo es informativa, sino también placentera. Por eso intentamos diseñar nuestros artículos de tal manera que, además de su función informativa, ofrezcan una experiencia de lectura positiva.
Outlook
12.1 Compromiso de mejora continua
Nunca nos dormimos en los laureles, sino que vemos cada día como una oportunidad para ser aún mejores. Nuestro compromiso de mejora continua se refleja en la constante garantía de calidad de nuestros contenidos y en el diálogo con nuestra comunidad.
12.2 Apertura al diálogo y a la interacción con los lectores
Su opinión es importante para nosotros y animamos a nuestros lectores a dialogar con nosotros. Si tiene comentarios, sugerencias o preguntas, nuestro equipo editorial está preparado para una interacción abierta y constructiva.
12.3 Agradecimientos e invitación a participar
Por último, queremos agradecerles a ustedes, nuestros lectores, su confianza y lealtad. El diálogo con ustedes es para nosotros una fuente continua de inspiración y motivación. Le invitamos cordialmente a formar parte de nuestra historia de crecimiento y a descubrir y comprender el mundo de la cosmética con nosotros.
Con estas directrices editoriales queremos comprometernos con ustedes, nuestros lectores, a trabajar con transparencia y esmero para ofrecerles contenidos de calidad y fiables. «Derma Check» es sinónimo de precisión, fiabilidad y una experiencia siempre positiva en el cuidado de la piel y los cosméticos. Esperamos seguir contando con su valiosa contribución como parte de nuestra comunidad.